Dinopark Münchehagen

Am Anfang unseres Deutschland Besuches sind wir zusammen mit meiner Tante und Cousines in den Dinopark in Münchehagen gefahren. Obwohl wir noch von der langen Reise am Vortag ziemlich mitgenommen waren, war es wirklich ein toller Tag. Riesengroße Dinos die inmitten von Bäumen stehen, tolle Abenteuerspielplätze mit Dino-Thema und eine Entdecker-Ecke, wo man Knochen ausgraben kann, Fossilien besichtigen kann und Dinos bemalen kann. Wir waren mit Kindern zwischen 2 und 12 unterwegs und alle hatten jede Menge Spass - also wirklich ein toller Ausflug für die ganze Familie und ich würde es immer wieder empfehlen. Besonders für unseren Dino-Fan Oscar war der Park etwas unglaublich tolles und er kam aus dem Staunen gar nicht mehr heraus!

Deutschland

Seit langem waren wir mal wieder im Sommer in Deutschland. Oft schaffen wir es, aufgrund der Hochzeiten, nur im Winter. Da wir uns aber so nach Deutschland im Sommer sehnten, beschlossen wir uns einfach mal 2 Wochen im August frei zu halten und wieder nach Deutschland zu fahren. Und wir hatten eine wundervolle Zeit. Wir haben die schönsten Spielplätze erkundet, sind mit dem Ruderboot gefahren und haben Zeit mit der Familie genossen.

Our Christmas Adventure

Das Schönste an der Vorweihnachtszeit ist für mich der Besuch auf dem Weihnachtsmarkt. Da England's Weihnachtsmärkte leider nicht viel zu bieten haben, verschlug es uns spontan für ein paar Tage nach Brugge. Dass wir ein wenig in dieses Städtchen verliebt sind sollte mittlerweile sowieso bekannt sein. Es war wirklich schön die traumhafte Stadt auch mal im Winter zu erleben.

 Ein Hoch auf den Selbstauslöser

 Hot Chocolate-Mäulchen

 Auf dem Weg auf die Spitze des Belfry

 We did it!

 Das erste Mal Schokolade!!

Deutschland Teil 3

Ich habe ja bereits viele Bilder von unserem Deutschland Urlaub gezeigt. Natürlich hat Jamie auch wieder kräftig gefilmt und das Endresultat ist nun wieder hier zu sehen. Hier seht ihr also noch einmal hautnah unsere Urlaubseindrücke.

Urlaub from Jamie McDine on Vimeo.

Deutschland Teil 2

Leider hat Oscar gerade eine Magendarmgrippe. Darum gibt es von uns momentan auch nicht so viel neues und ich zeige lieber noch ein paar der letzten Fotos von Deutschland.

Unsere letzten Tage verbrachten wir bei meiner Tante und ihrer Familie. Oscar machte es wirklich viel Spass die Felder zu erkunden, im Wasser zu planschen und mit der Kreide zu malen. Ein wirklich gelungener Abschied für diesen tollen Urlaub :)

Deutschland Teil 1

Nach einer kleinen Pause, melde ich mich auch mal wieder. Wir sind seit knapp einer Woche aus dem Heimaturlaub zurück und leben uns so langsam wieder zu Hause ein. Die Zeit in Deutschland war wunderbar & ging (wie immer) viel zu schnell um. Wir bedanken uns nochmals an all die lieben Menschen, die Zeit für uns hatten! ♥

Das Wetter meinte es ebenfalls gut mit uns & so konnten wir am See baden und ganze 4 mal grillen! Natürlich mussten auch Leckereien, die es hier nicht so gibt, wie z.B. Döner, Milchschnitte, ..., in Massen zu sich genommen werden. Omnomnom! Das Highlight für Oscar war jedoch das Straßenbahnfahren!

Hier mal ein erster kleiner Einblick in unseren Heimaturlaub.

Happy Birthday!

Eigentlich wollte ich noch von dem Besuch von Tina, Clemens und Adrian berichten. Dann auch noch Fotos vom Grillen letztens zeigen. Aber ich komme zu nichts. Und da heute auch noch ein großer Uebersetzungsauftrag angekommen ist, zeige ich euch noch schnell die Fotos von unserem kleinen Ausflug zu Jamie's Geburtstag und dann wird es diesen Monat wohl etwas ruhig um mich...bis der Job abgeschlossen ist.

Am Dienstag fuhren wir in Richtung Seaside um in dem wohl schoensten B&B in ganz Englands zu uebernachten. Auf dem Weg hielten wir noch in Barrington Court an bevor es dann zum B&B ging wo wir im Garten das wundervolle Wetter genossen.

Das Fruehstueck am naechsten Morgen war echt SO der Hammer. Nomnomnom!!!

Am naechsten Tag schauten wir uns noch etwas die naechstgelegene Stadt an und hielten kurz am Meer, bevor es dann zum Highlight unseres Trips ging...Mittag esssen in der River Cottage Canteen. Es war so lecker!

Happy Birthday, Jamie x